KEPYA AGRISCHEDULE Manual do utilizador

Sincronização

A aplicação foi feita para trabalhar no campo, onde muitas vezes não há rede. Este capítulo explica onde ficam os dados, quando são enviados, e o que fazer quando alguma coisa não é aceite.

Gravar nunca depende da rede

Tudo o que regista — um produtor, uma área, uma visita, uma venda — fica guardado no próprio telemóvel, no momento em que toca em guardar. Não é preciso sinal nenhum. Pode trabalhar o dia inteiro sem rede que nada se perde.

O envio para o sistema central é outra coisa, e acontece depois. Até lá, os registos ficam marcados como por enviar.

Duas coisas diferentes. Gravar é imediato e é sempre seguro. Enviar precisa de rede e pode esperar. Nunca deixe de registar um trabalho só porque não tem sinal.

Os avisos do ecrã inicial

No topo do ecrã inicial, antes de tudo o resto, podem aparecer dois cartões. Cada um quer dizer uma coisa diferente, e é importante não os confundir.

Cartões de registos por enviar e recusados no ecrã inicial
Os avisos no topo do ecrã inicial.
CartãoO que significaO que fazer
«… registo(s) por enviar» (verde) Coisas gravadas no telemóvel que ainda não seguiram. Sincronizar. Toque no cartão para ir às definições.
«… registo(s) recusado(s)» (vermelho) Coisas que já foram enviadas mas o sistema central não aceitou. Corrigir o registo. Sincronizar de novo não resolve.

O cartão verde mostra também um resumo do que está em falta — por exemplo três produtores e duas áreas. O cartão vermelho traz o texto «Estão guardados aqui. Toque para ver o motivo e corrigir.»

Não havendo nada pendente nem recusado, nenhum destes cartões aparece.

Sincronizar

Início → SISTEMA → Configurações → Sincronizar dados

  1. Certifique-se de que tem ligação à internet.
  2. Abra as Configurações.
  3. Toque em Sincronizar dados — por baixo lê-se «Envia e recebe dados e documentos pendentes».
  4. Durante o processo, o texto muda para A sincronizar… com uma roda a girar.
  5. No fim aparece uma janela Sincronização com o resultado, incluindo quantos documentos e fotografias seguiram.

Também pode arrastar a lista das definições para baixo para fazer o mesmo. Depois de concluída, o texto passa a mostrar a data e a hora da última sincronização.

Quem trabalha no painel de um centro de serviços ou de uma fazenda âncora tem o mesmo atalho na secção SISTEMA do seu painel, e uma barra com o botão Sincronizar.

Registos recusados

Início → cartão vermelho de registos recusados

O ecrã Recusas explica o que aconteceu: «Estes registos estão guardados no telemóvel mas o servidor não os aceitou. Corrija o que está indicado e a próxima sincronização leva-os.»

Cada recusa aparece num cartão com:

Ecrã de recusas, com o motivo de cada registo e os botões de acção
Os registos que não foram aceites.

Corrigir

  1. Toque em Corrigir.
  2. Tratando-se de um produtor, a aplicação abre a ficha dele já em modo de edição, com o motivo da recusa numa faixa vermelha por cima dos campos.
  3. Altere o que está indicado e toque em Guardar alterações.
  4. Sincronize. O registo corrigido segue sozinho.
Não há botão de reenviar — e não faz falta. Corrigir e guardar um registo já o volta a pôr na fila de envio. Basta sincronizar a seguir.
Se o registo não for um produtor, aparece Corrigir no módulo próprio, a indicar onde ele está. Nesse caso, abra o módulo correspondente, corrija ali e sincronize.

Descartar

O botão Descartar tira o aviso da lista sem apagar nada: «O registo continua no telemóvel, mas deixa de aparecer nesta lista. Use só quando souber que já não é preciso.» A aplicação pede confirmação, com as opções Voltar e Descartar.

Se o registo já tiver sido apagado do telemóvel entretanto, o ecrã diz «Este registo foi entretanto apagado do telemóvel. Pode descartar o aviso.»

Não havendo nenhuma recusa, o ecrã mostra um visto verde com Nada recusado e o texto «Tudo o que foi enviado até agora foi aceite pelo servidor.»

Ecrã de recusas vazio, com a mensagem Nada recusado
Quando está tudo em ordem.

Documentos e fotografias

As imagens seguem o mesmo princípio. Na ficha de um produtor, cada documento mostra o seu estado:

EtiquetaSignificado
NovoEscolheu a imagem e ainda não a gravou.
Por enviarEstá no telemóvel, à espera de rede.
EnviadoJá chegou ao sistema central.
FalhouO envio não foi aceite. Tente outra vez.

Gravando documentos sem rede, a aplicação avisa: «Sem ligação — Os documentos serão enviados quando houver rede.» Havendo ligação, o botão Sincronizar agora força o envio imediato.

Perguntas frequentes

Posso cadastrar duas pessoas com o mesmo número de telefone?

Pode. O documento de identidade, o telefone e o correio electrónico não são obrigatórios nem têm de ser únicos. É assim de propósito: nem toda a gente tem documento, e há famílias que partilham um telemóvel.

Sincronizei e continua a dizer que há registos recusados.

Sincronizar não resolve uma recusa. Um registo recusado tem alguma coisa que precisa de ser mudada — um campo em falta, um texto comprido demais. Abra o ecrã de recusas, leia o motivo, corrija e só depois sincronize.

A sincronização está a demorar muito.

Quando há muitos registos acumulados, o envio é feito por partes para não bloquear. Deixe a aplicação aberta e com ligação até terminar. Sincronizar com frequência evita que se acumulem muitos.

Mudei de telemóvel e não vejo nada.

Os dados vivem em cada aparelho até serem enviados. Entre com a sua conta no aparelho novo e sincronize para os receber. Confirme antes que o aparelho antigo já tinha sincronizado tudo — o cartão verde do ecrã inicial diz-lhe se ficou alguma coisa por enviar.

Antes de apagar os dados de um telemóvel Sincronize primeiro e confirme que não há nada no cartão «por enviar». O que não tiver saído perde-se. Veja Definições.